Terjemahan Lirik Lagu Highway Star - Deep Purple: Nobody Gonna Take My Car

TRIBUNNEWS.COM - Inilah terjemahan lirik lagu Highway Star dari Deep Purple.

Rilis tahun 1972 dan masuk dalam album Machine Head, lagu Highway Star saat rilis kerap dibawakan untuk membuka konser.

Lagu ini merupakan salah satu lagu ikonik dari Deep Purple dengan tempo cepat.

Ritchie Blackmore sang gitaris dan Jon Lord, keyboardist saling pamer teknik saat bagian solo organ dan solo gitar dalam lagu ini.

Suara dari Ian Gillan sebagai vokalis membawa lagu ini makin berenergi.

Lagu ini menceritakan seorang pria yang gila akan mobil kencangnya.

Hal tersebut juga terdeskripsi dari tempo lagu Highway Star yang cepat.

Sejak tercipta pada 1971 lalu, Highway Star tetap jadi lagu andalan dari Deep Purple untuk memanaskan penontonnya.

Baca juga: Terjemahan Lirik Burn - Deep Purple: The Sky is Red, I Dont Understand

Berikut terjemahan liriknya:

Nobody gonna take my car
Tak seorangpun yang akan mengambil mobilku
I′m gonna race it to the ground
Aku akan menggunakannya untuk balapan

Nobody gonna beat my car
Tak seorangpun yang dapat mengalahkan mobilku
It's gonna break the speed of sound
Itu akan mengalahkan kecepatan suara

Ooh, it′s a killing machine
Itu sebuah mesin pembunuh
It's got everything
Mobilku memiliki semuanya
Like a driving power
Seperti mengendalikan kekuatan
Big fat tires and everything
Ban besar dan segalanya

Chorus:

I love it and I need it, I bleed it
Aku mencintainya dan aku membutuhkannya, aku menghidupkannya
Yeah, it's a wild hurricane
Itu sebuah topan liar
Alright, hold tight
Baik, pegang erang
I′m a highway star
Aku adalah seorang bintang jalanan

Verse:

Nobody gonna take my girl
Tak seorang pun dapat mengambil gadisku
I′m gonna keep her to the end
Aku akan pertahankan dia hingga akhir